Доброго времени суток! Само название города Нью-Йорк состоит из двух существительных слова и пишутся по нашим правилам русского языка через дефис, а в английском нет, и оно выглядит так: New York. И в справочнике 2009 гола автора Лопатина также дефисное написание названия города. В переводе на русский город называется Новым Орлеаном, ну и пишется соответствующем образом через дефис "Нью-Йорк". Надеюсь на то, что была полезна, до новых встреч.
Как выгодно покупать доллары? Анализ стратегий и статистики за 25 лет